Aresztowany Efraín zostaje odseparowany od Perli, co zostawia Máximowi pole do działania. Lucas i Jacinta przeżywają chwilę bliskości. Wypadek powoduje izolację Antonii.