Lekarze muszą pomóc 7-latkowi, który miał wypadek na placu zabaw. Towarzyszył mu nowy partner jego mamy. Właściciel salonu fryzjerskiego złamał obojczyk. Od kilku miesięcy zdradza żonę z jej bratem.