Eryk Wajman zajmuje się mężczyzną, który poparzył się rosołem, by wyłudzić odszkodowanie. Na oddział trafia również trzylatek z rozbitą głową. Opiekunka przywiązała go w domu do kaloryfera.