Morawski przyjmuje na oddział 13-latka, który złamał rękę w wyniku upadku ze ścianki wspinaczkowej. Winę za to zdarzenie ponosi jego ojciec, pozwolił bowiem synowi wspinać się bez zabezpieczenia.