Borys jest dobrze zapowiadającym się młodym piłkarzem. Jego ojciec marzy, że chłopak zrobi karierę i chce, by syn jak najwięcej czasu poświęcał na treningi. Nastolatek jest tym już zmęczony.