Kapitan i Bon opracowują plan stłumienia niepokojów Generała. Później Kapitan spotyka twórcę, który chce nakręcić film o wojnie.