Ilary leci do Japonii, żeby promować swoją książkę. Poznaje tam pradawne tradycje i na nowo odkrywa szczęście, którym wypełnione są niezapomniane chwile z Bastianem.