Lyès i jego zespół urządzają zasadzkę na dilerów, a komisarz Fabiani zmywa im głowy. Do Marsylii przybywa agentka Interpolu — Alice Vidal.