Próba zbliżenia między małżonkami wywołuje u Elżbiety atak epilepsji. Zygmunt August spotyka Barbarę, wdowę po wojewodzie trockim.