Po ucieczce ze szponów Pani i ponownym połączeniu się z Lucy, trio Killjoy zaczyna się zastanawiać, czy jest wśród nich zdrajca.