Johnny zabiera Pawter do Qreshu na spotkanie rodzinne, które ma tragiczny finał. Tymczasem D’avin doświadcza skutków ubocznych eksperymentów Khlyena z Czerwonym 17.