SG-1 zostają schwytani przez Arisa Bocha, łowcę nagród, ścigającego złego Goa’ulda, Kel’tara. Oferuje im wolność w zamian za pomoc. Zgadzają się, odkrywając, że Kel’tar to Tok’ra, a jego schwytanie zagraża wielu innym.