Gwiezdne wrota CDA PL: 3x10
Wieczność w mgnieniu oka
Podczas ratowania pojmanych Abydończyków Daniel znajduje swoją zaginioną żonę, Sha’re. Zamiast go przywitać, atakuje go, co prowadzi do jej śmierci z rąk Teal’ca. Zrozpaczony i wściekły na Teal’ca Daniel odchodzi z Dowództwa Gwiezdnych Wrót.
3 - 1Chrzest ognia Jun. 25, 1999
3 - 2Set Jul. 02, 1999
3 - 3Negocjacje Jul. 09, 1999
3 - 4Spuścizna Jul. 16, 1999
3 - 5Nauka Jul. 23, 1999
3 - 6Druga strona lustra Jul. 30, 1999
3 - 7Na umrzyka skrzyni Aug. 06, 1999
3 - 8Demony Aug. 13, 1999
3 - 9Regulamin walki Aug. 20, 1999
3 - 10Wieczność w mgnieniu oka Oct. 08, 1999
3 - 11Przeszłość i teraźniejszość Oct. 15, 1999
3 - 12Wspomnienia Jolinar Oct. 22, 1999
3 - 13Mniejsze zło Oct. 29, 1999
3 - 14Przyczółek Nov. 05, 1999
3 - 15Pretekst Jan. 21, 2000
3 - 16Urgo Jan. 28, 2000
3 - 17Sto dni Feb. 04, 2000
3 - 18Odcienie szarości Feb. 11, 2000
3 - 19Niewygodna prawda Feb. 18, 2000
3 - 20Instynkt macierzyński Feb. 25, 2000
3 - 21Kryształowa czaszka Mar. 03, 2000
3 - 22Wróg Mar. 10, 2000