Kapitan Carter niechętnie staje się nosicielem umierającego Tok’ra, członka ruchu oporu walczącego z imperium Goa’uldów. Czy jej wizje pomogą zespołowi SG-1 uratować Tok’ra?