Kiedy dochodzi do napadu na bank, w którym Monk przechowywał bardzo cenny depozyt – pamiątkową bransoletkę należącą do Trudy – Adrian postanawia osobiście odnaleźć złodzieja. Ponieważ podejrzewa, że w napad był zamieszany któryś z pracowników banku, zatrudnia się tam jako ochroniarz.