Grissom i Catherine badają makabryczne morderstwo z użyciem maszynki do mielenia mięsa w lokalnej rzeźni. Warrick i Sara przyglądają się sprawie rzekomego samobójstwa młodej kobiety nie radzącej sobie z problemami.