Cały odcinek traktuje o jednej sprawie – zamordowano w brutalny sposób czterech członków rodziny – ojca, matkę i dwóch synów, ocalały tylko ich dwie córki.