Russell i jego ekipa prowadzą dochodzenie w sprawie serii zabójstw nawiązujących do grzechów z kręgów piekielnych opisanych w Boskiej Komedii Dante Alighieriego.