Trwa śledztwo w sprawie handlu ludźmi, ale jest to wyścig z czasem. Kontynuacja odcinków z CSI Miami „Bone Voyage” oraz CSI NY „Hammer Down”.