Juan dowiaduje się, że wolność będzie go dużo kosztować. Krwawe ostrzeżenie ze strony 25 jest przyczyną gniewu Calancha. Godzina policyjna powoduje problemy Heleny.