Babylon 5 CDA PL: 4x9
Pokuta
Zack zostaje Szefem Ochrony… Delenn zostaje wezwana na Minbar, jej klan zmusza ją do poddania testowi swoje uczucie do Sheridana… Odnajduje się potomek Valena… Sheridan z Franklinem i Marcusem zwiedzają sobie Marsa…
4 - 1Godzina Wilka Nov. 04, 1996
4 - 2Gdzie Pan jest Panie Garibaldi? Nov. 14, 1996
4 - 3Wezwanie Nov. 18, 1996
4 - 4Ku Apoteozie Nov. 28, 1996
4 - 5Długa Noc Jan. 27, 1997
4 - 6Prosto w Ogień Feb. 03, 1997
4 - 7Czas Objawienia Feb. 10, 1997
4 - 8Pozory Prawdy Feb. 17, 1997
4 - 9Pokuta Feb. 24, 1997
4 - 10Wyścig na Marsa Apr. 21, 1997
4 - 11Linie Porozumień Apr. 28, 1997
4 - 12Konflikt Interesów May. 05, 1997
4 - 13Pogłoski, Układy i kłamstwa May. 12, 1997
4 - 14Przełom May. 19, 1997
4 - 15Nie poddamy się, ani nie wycofamy May. 26, 1997
4 - 16Ćwiczenie Sił Życiowych Jun. 02, 1997
4 - 17Twarz Nieprzyjaciela Jun. 09, 1997
4 - 18Czas poza Czasem Jun. 16, 1997
4 - 19Między Mrokiem a Światłem Oct. 06, 1997
4 - 20Koniec Gry Oct. 12, 1997
4 - 21Wschodząca Gwiazda Oct. 20, 1997
4 - 22Dekonstrukcja Upadłej Gwiazdy Oct. 27, 1997