Morawski przyjmuje na oddział nastolatkę, która przewróciła się na ulicy. Jej objawy wskazują, że znajduje się pod wpływem środków odurzających. Do Szewczyka trafia mężczyzna pogryziony przez psy.