Chaos i ambicje biorą górę, gdy Kotaro kwateruje lokatora, Tsunako spotyka się z narzeczoną syna, Makiko weryfikuje swe podejrzenia, a rodzina zbiera się na ślubie.