Hodges, Archi, Wendy i inni pracujący tylko w laboratorium specjaliści rozpracowują sprawę miniaturowego zabójcy. Mimo problemów i wątpliwości udaje im się znaleźć wspólny element we wszystkich czterech miniaturach- wybielacz.