Data gwiezdna: 43173,5 Drużyna wyjeżdża nieumyślnie, łamiąc pierwszą dyrektywę i ujawniając prymitywną kulturę na Mintace III, powodując, że mieszkańcy uważają, że kapitan Picard jest Bogiem.