Crichton musi odszukać starego przyjaciela, który zdobył zbyt dużą wiedzę na temat tuneli czasoprzestrzennych.