Crichton musi znaleźć trzecią sondę, aby zakończyć magnetyczne lato, unikając jednocześnie Grayzy i Oo-Nii.