71-letni mężczyzna skarży się na silne bóle brzucha i biegunkę. Zajmuje się nim ordynator dr Wójtowicz. Magdalenę męczy uporczywy kaszel. Dr Morawski diagnozuje u niej zapalnie płuc.