Na SOR trafia 32-letni Tomasz. Mężczyzna został potrącony przez samochód, ale ma także ślady pobicia. 40-letni Andrzej przyjeżdża na izbę przyjęć z synem, który przewrócił się na rolkach.