Agent Xavier Collins zostaje przesłuchany. Samantha Redmond (kryptonim Sinatra) zaczyna udzielać społeczności wsparcia, wspominając jednocześnie sposób, w jaki trafiła do Paradise.