Na SOR trafia 65-latka, która upadła na ulicy i zraniła się w łokieć. Do szpitala zgłaszają się też 36-latek i jego syn, obaj pogryzieni przez psa. Chłopiec na polecenie ojca miał zastrzelić zwierzę.